Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

углеродные материалы

  • 1 углеродные материалы

    1. carbon-base materials

     

    углеродные материалы
    Материалы разного назначения на основе природ, или искусств, графита. Технология у. м. включает процессы термин, обработки. Конструкц. графиты и электроды, как правило, обжигают при 900—1100 °С и графитиз. при 2400-3000 °С. Для защиты от окисления при эксплуатации в окислит. средах при t > 600 °С на изделия из углеродных материалов наносят диффуз.-реакц. путем покрытия (ДРП): шликерно-обжиговые карбид., борид. и стеклосилицид. классов и получ. химич. реакцией из пара (напр., на основе SiC). При эксплуатации углерод. изделий с покрытием в окислит. средах при t > 1500 °С рекоменд. покрытия карбидно-борид. класса системы Hf(Zr)-B-Si-C или оксидно-борид. класса системы Hf(Zr)-B-Si-O. При эксплуат. темп-ре 1300—1500 °С используют покрытия стеклосилицид. класса на основе борсиликат. стекла и Mo(W)Si2.
    Области применения у. м. с ДРП: тигли для плавки металлов и их сплавов, нагреватели электрич. печей, элементы металлургич. печей (рольганги, задвижки и др.), работающие при высоких темп-pax на воздухе, а тж. теплонапряж. детали космич. аппаратов (кромки крыльев, носовой обтекатель), авиац. газотурбинных (элементы камеры сгорания, направл. аппараты, рабочие колеса турбин) и прямоточных двигателей.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > углеродные материалы

  • 2 углеродные материалы искусственные

    Все углеродные материалы, получаемые при термической обработке органических веществ, их смесей или композиций из углеродного наполнителя и органического связующего, подвергнутые термической обработке обычно в пределах от 900°С до 2400°С.

    Углеродные материалы > углеродные материалы искусственные

  • 3 антифрикционные углеродные материалы

    Углеродные материалы и материалы на основе углерода, обладающие низким коэффициентом трения. Используются в виде деталей узлов трения.

    Углеродные материалы > антифрикционные углеродные материалы

  • 4 нанофазные углеродные материалы

     Nanophase Carbon Materials.
     Нанофазные углеродные материалы
      Формы углеродных материалов (нанотрубки, наноалмазы, нанокомпозиты), в которых небольшие кластеры атомов образуют «билдинг блоки» (составные элементы) для формирования более крупных структур. Эти структуры отличаются от природных кристаллов, в которых отдельные атомы собираются в решетку.

    Russian-English dictionary of Nanotechnology > нанофазные углеродные материалы

  • 5 фрикционные углеродные материалы

    Углеродные материалы с высоким коэффициентом трения, которые используются в узлах, где требуется увеличить трение.

    Углеродные материалы > фрикционные углеродные материалы

  • 6 углерод-углеродные материалы

    композиционные материалы с углеродной матрицей, армированные углеродными волокнами или тканями

    Терминологический словарь "Металлы" > углерод-углеродные материалы

  • 7 вторичные углеродные материалы

    Материалы, получаемые путем переработки использованных материалов и изделий или отходов производства.

    Углеродные материалы > вторичные углеродные материалы

  • 8 углеродные композиционные материалы

    1. carbon-base composites

     

    углеродные композиционные материалы
    Армиров. углерод. волокнами изотропные графиты (АГ); особый класс керамич. КМ. По химич. составу АГ — технич. чистый (доля неорганич. примесей s 1 %), чистый (доля примесей s 0,1 %) или особочистый углерод (< 0,001 %). Все компоненты АГ, как матрица, так и наполнитель, имеют кристаллич. структуру графита. Геометрич. размеры кристаллитов в 400—6000 раз меньше диам. филамента армир. волокна, порядка 1—25 нм. В реальных «текстильных» структурах углеродных КМ филаменты диам. 6—12 мкм объединены в ансамбли (нити) по 200—3500, к-рые могут создавать структуру жгута (2000—5000 филаментов). Из жгутов построена структура тканей, шпона, трикотажа, объемных каркасов с размерами элемент, ячейки от 0,3 до 3,0 мм.
    Углерод, матрица (УМ) в АГ пронизывает капиллярную структуру волокнистой структуры наполнителя, образуя прослойки толщиной от 0,1-5,0 мкм в межфиламентном объеме до 30—200 мкм в межслоевом и межжгут. пространстве. УМ — турбостратный поликристаллич. графит. В УМ преобладает изотропное распределение кристаллитов в пространстве. Размеры кристаллитов в 300— 1000 раз меньше толщин прослоек УМ. Физико-механич. теплофизич. и химич. св-ва связаны со способами формирования армирующего каркаса и с особенностями приемов наращивания углеродной матрицы в объеме изделия.
    Углеродные КМ химич. устойчивы на воздухе до 400 °С, а в инертной среде или вакууме — до темп-ры сублимации углерода. Методами защиты от физико-химич. взаимодействия с окислителями и раплавами карбидо-образующих металлов служат приемы образования на поверхности деталей и в объеме поровой структуры покрытий карбидной, оксидной или нитридной природы, в толщине к-рых ср. низка скорость диффузии углеродных атомов.
    Осн. области применения деталей из углеродных композитов — авиац. и ракетная техника, жаростойкие конструкции электропечей, высокотемп-ная химич. технология, стекольная пром-ть.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > углеродные композиционные материалы

  • 9 углеродные волокнистые материалы

    Материалы изготовленные из углеродного волокна.

    Углеродные материалы > углеродные волокнистые материалы

  • 10 углеродные нанотрубки

    carbon nanotubes (сокр. CNTs)
    [греч. nanos — карлик]
    протяженные цилиндрические структуры диаметром от одного до нескольких десятков нанометров и максимальной длиной до нескольких сантиметров, которые состоят из одной или нескольких свернутых в трубку гексагональных графитовых плоскостей (графенов) и заканчиваются обычно полусферической головкой. У.н. являются членами структурного семейства фуллеренов (см. фуллерены). Различают металлические и полупроводниковые У.н. Металлические У.н. проводят электрический ток даже при абсолютном нуле температур, в то время как проводимость полупроводниковых У.н. равна нулю при абсолютном нуле и возрастает при повышении температуры. Существуют разнообразные области применения У.н. в нанотехнологиях: сверхпрочные нити, композитные материалы, нанопровода, транзисторы, капсулы для активных молекул, нанодатчики, а в сочетании с другими компонентами — как средство для терапии опухолей и многое другое; напр., У.н., собираемые из молекул гуанина и цитозина на титановой поверхности, могут способствовать созданию костных протезов и имплантантов, которые практически не отторгаются организмом. Первое сообщение о структурах подобных У.н. сделано Р. Радушкевичем и В. Лукьяновичем в 1952 г. Позднее в 1991 г. С. Ииджима подробно описал многослойные трубки, которым он и дал название "У.н.".

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > углеродные нанотрубки

  • 11 адсорбенты углеродные

    1. carbon adsorbents

     

    адсорбенты углеродные
    Материалы на основе углерода с развитой пористой структурой и регулируемой удельной поверхностью; получают термическим разложением, карбонизацией и активацией естественных и искусств, углеродсодержащих вещ-в: угля, торфа, древесины, кокса, пека, полимеров, вискозы и др. У. а. производят в виде порошков, тканей, войлока, бумаги и применяют для очистки газов и воды; в произв-ве сахара, масла, жиров, лекарственных средств; в виноделии, хроматографии, медицине (очистка крови, поглощение вредных вещ-в в желудочно-кишечном тракте, антисептич. и противоожоговые повязки) и др.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > адсорбенты углеродные

  • 12 графитовые материалы

    Углеродные материалы, обладающие кристаллической структурой графита (Graphitic carbon) различной степени совершенства.

    Углеродные материалы > графитовые материалы

  • 13 графитофторопластовые материалы

    Углеродные материалы, полученные на основе политетрафторэтилена и углеродных наполнителей.

    Углеродные материалы > графитофторопластовые материалы

  • 14 самосмазывающиеся материалы

    Углеродные материалы, применяемые при трении всухую или в жидких средах, в случаях, если условия эксплуатации не допускают использования элементов трения со смазкой или применение этих материалов даёт технический или экономический эффект.

    Углеродные материалы > самосмазывающиеся материалы

  • 15 арматурные материалы

    1. reinforced materials

     

    арматурные материалы
    Высокопрочные материалы, вводимые в др. материал с целью его усиления; напр, металлич. стержни и проволока, стекл. нити, углеродные волокна и др.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > арматурные материалы

  • 16 шварциты

    Углеродные материалы, содержащие семи- или восьмичленные углеродные циклы, которые должны быть менее напряженными и более устойчивыми, чем шестиугольные.

    Углеродные материалы > шварциты

  • 17 молекулярное сито

    1. zeolite-like materials
    2. molecular sieves
    3. molecular sieve

     

    молекулярные сита
    Микропористые тела, избирательно поглощающие из окружающей среды вещества, размеры молекул которых меньше размеров микропор. К ним относятся природные и синтетические цеолиты. Молекулярные сита позволяют производить адсорбционное разделение смесей веществ в газообразной и жидкой фазах.
    [ БЭС]

    молекулярные сита
    Материалы с регулярной системой пор, как правило, размером 0,2 — 2 нм, позволяющей разделять компоненты смеси в зависимости от размера и формы их молекул.
    К молекулярным ситам относят пористые материалы различного состава и структуры, имеющие поры с размерами, сопоставимыми с размерами молекул. Примерами типичных молекулярных сит являются некоторые металлосиликаты (в том числе цеолиты), алюмофосфаты, углеродные материалы, металлоорганические каркасные структуры и др. Молекулярные сита применяются, в основном, в качестве селективных сорбентов и катализаторов.
    Авторы
    •Толкачев Николай Николаевич, к.х.н.
    •Смирнов Андрей Валентинович, к.х.н.
    [http://thesaurus.rusnano.com/wiki/article1967]

    EN

    molecular sieve
    A material that can absorb large amounts of certain compounds while not absorbing others and is thus suitable for use in separating mixture
    [Collins]

    FR


    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > молекулярное сито

  • 18 УГМ

    Универсальный русско-английский словарь > УГМ

  • 19 nanophase carbon materials

     Nanophase Carbon Materials.
     Нанофазные углеродные материалы
      Формы углеродных материалов (нанотрубки, наноалмазы, нанокомпозиты), в которых небольшие кластеры атомов образуют «билдинг блоки» (составные элементы) для формирования более крупных структур. Эти структуры отличаются от природных кристаллов, в которых отдельные атомы собираются в решетку.

    Russian-English dictionary of Nanotechnology > nanophase carbon materials

  • 20 активаторы графитации

    Добавки карбидообразующих элементов, вводимые в углеродные материалы с целью снизить температуру графитации и углубление её прохождения.

    Углеродные материалы > активаторы графитации

См. также в других словарях:

  • углеродные материалы — Материалы разного назначения на основе природ, или искусств, графита. Технология у. м. включает процессы термин, обработки. Конструкц. графиты и электроды, как правило, обжигают при 900—1100 °С и графитиз. при 2400 3000 °С. Для… …   Справочник технического переводчика

  • углеродные материалы — [carbon base materials] материалы разного назначения на основе природного или искусственного графита. Технология углеродных материалов включает процессы термической обработки. Конструкционные графиты и электроды, как правило, обжигают при 900… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • Углеродные материалы — Статьикриогелькриопомолкриохимический синтезксерогельмикроморфологияпиролиз аэрозолейраспылительная сушкауглепластикиуглеродные наноматериалы (Источник: «Словарь основных нанотехнологических терминов РОСНАНО») …   Энциклопедический словарь нанотехнологий

  • нанофазные углеродные материалы —  Nanophase Carbon Materials.  Нанофазные углеродные материалы   Формы углеродных материалов (нанотрубки, наноалмазы, нанокомпозиты), в которых небольшие кластеры атомов образуют «билдинг блоки» (составные элементы) для формирования более крупных… …   Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.

  • УГЛЕРОД-УГЛЕРОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ — композиционные углеграфитовые материалы на основе углеродной матрицы и углеродных волокон. В качестве матрицы используют пироуглерод, коксовые остатки термореактивных смол, кам. уг. или нефтяного пека, в качестве волокон наполнителей… …   Химическая энциклопедия

  • углеродные наноматериалы — Термин углеродные наноматериалы Термин на английском carbon nanomaterials Синонимы Аббревиатуры Связанные термины волокна, углеродные, графан, наноалмаз, нановолокно, луковичная форма углерода, углепластики, углеродные нанотрубки, фуллерен,… …   Энциклопедический словарь нанотехнологий

  • углеродные композиционные материалы — [carbon base composites] армированые углеродными волокнами изотропные графиты (АГ); особый класс керамических КМ. По химическому составу АГ технически чистый (доля неорганических примесей s 1 %), чистый (доля примесей s 0,1 %) или особочис тый… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • Материалы — [materials] (Смотри также Сплавы): Абразивные материалы используется в виде зерен, скрепленных связкой в различные по форме и назначению абразивные инструменты, или нанесенные на гибкую основу (ткань, бумагу и др.) в виде шлифовальной бумаги, а… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • Углеродные нановолокна — Углеродные нановолокна  углеродные цилиндрические наноструктуры, представляющие собой сложенные стопкой слои графена в виде конусов, «чашек» или пластин. Углерод может существовать в форме трубчатых микроструктур называемых нитями или… …   Википедия

  • углеродные композиционные материалы — Армиров. углерод. волокнами изотропные графиты (АГ); особый класс керамич. КМ. По химич. составу АГ — технич. чистый (доля неорганич. примесей s 1 %), чистый (доля примесей s 0,1 %) или особочистый углерод (< 0,001 %). Все компоненты АГ …   Справочник технического переводчика

  • Углеродные нанотрубки — У этого термина существуют и другие значения, см. Нанотрубки. Схематическое изображение нанотрубки …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»